ngờ 猜想 tôi không ngờ anh đến 我猜想不到是你来。 测; 测度 chuyện xảy ra không ngờ...
tập kích 摸营 侵袭 偷袭 tập kích doanh trại địch ; đánh lén trại địch. 偷袭敌营。 突袭...
bất ngờ 不测 trời nổi cơn giông bất ngờ / nào ai mua được chữ ngờ. 天有不测风云 vinh dự...
Câu ví dụ
并且，为了这个计划，他们杀死了多少的支那人。 Hơn nữa, kế hoạch tập kích bất ngờ của Tống Việt đã hi sinh bao nhiêu tử sĩ?
第1218章：数百里水师奔袭、天下谁挡、雷霆一击 Chương 1218: Mấy trăm dặm thủy sư tập kích bất ngờ, thiên hạ ai ngăn cản, sấm sét một kích
面对这忽如其来的袭击，世界各国政府甚至没来得及发动核打击，战斗便结束了。 Đối mặt với việc bị tập kích bất ngờ, chính phủ các nước thậm chí còn chưa kịp phát động vũ khí hạt nhân, chiến đấu đã kết thúc như vậy.
面对这忽如其来的袭击，世界各国政府甚至没来得及发动核打击，战斗便结束了。 Đối mặt với việc bị tập kích bất ngờ, chính phủ các nước thậm chí còn chưa kịp phát động vũ khí hạt nhân, chiến đấu đã kết thúc như vậy.
分散部署核弹头，应该能保证一旦遭到突然袭击，不会使整个核武库都被彻底消灭。 Phân tán triển khai đầu đạn hạt nhân có thể bảo đảm, một khi bị tập kích bất ngờ, sẽ không khiến cho toàn bộ kho vũ khí hạt nhân đều bị tiêu diệt triệt để.
决意一路向前，初一交手，以燃剑奇袭，却无法胜利，被迫退了一步、两步、直至数十步。 Quyết ý một đường lao về phía trước, vừa giao thủ, lấy Nhiên Kiếm tập kích bất ngờ, nhưng không cách nào thắng lợi, bị bức lui một bước, hai bước, cho đến mấy chục bước.
但对中国军方来说，这并不是问题，因为中国的将领似乎越来越自信，他们能以突然袭击取胜。 Nhưng, đối với Quân đội Trung Quốc, điều này hoàn toàn không phải là vấn đề, bởi vì, tướng lĩnh Trung Quốc hầu như ngày càng tự tin, họ có thể dùng tập kích bất ngờ để chiến thắng.
但对中国军方来说，这并不是问题，因为中国的将领似乎越来越自信，他们能以取胜。 Nhưng, đối với Quân đội Trung Quốc, điều này hoàn toàn không phải là vấn đề, bởi vì, tướng lĩnh Trung Quốc hầu như ngày càng tự tin, họ có thể dùng tập kích bất ngờ để chiến thắng.
Điện thoại